2012/12/31

cuvismmag magazine

メディアとファッション界が最も注目する、八色鳥のようなモデルアンジェヒョン

「モデルだけではなく、どんな場面でも『やはりアンジェヒョンだ』という言葉が出てくるように完璧な姿をお見せします」

華やかなランウェイ、CFモデル、俳優、2012年にメディアが最も注目したアンジェヒョン。モデルを超えた新たな挑戦の準備をする彼の話に耳を傾けてみよう。


メディアとファッション界で最も注目されている男性モデル 「アンジェヒョン」は、思ったより真剣で、率直で、穏やかだった。どんなことでも出来るまでという火のような男アンジェヒョンのモデル活動の話とこれからの未来に対する抱負をキュービズムで聞いてみた。あなたもこれでわかるだろう。なぜ2012年のメディアが彼を注目されているかが。


純粋でシャープな姿を持った モデル 「アンジェヒョン」

お会いできて嬉しいです。自己紹介をお願いします。
ファッションモデルとして活動しているアンジェヒョンです。


最近、急浮上している男性モデルとして数多くの活動をしていらっしゃいますが、近況はどうです?
12月の年末なので仕事より会場やパーティーにたくさん行ってきました。今年一年頑張って働きながら出会った方々に会って、色々な話を聞いて振り返る時間だったと思います。


今年一年はとても忙しかったですか?
はい、したいことをたくさんすることができて、楽しく意味深く過ごしました。
ⓒ今年ファッションモデルとしての地位を固めて更に人気急上昇中のアンジェヒョン

モデルになったきっかけが知りたいです。
モデルの分野には全く興味がなく、まずは早く卒業して就職をしたかった。交通事故に遭って病院で4ヶ月程過ごしながら 「何で食べていこうか」と悩んで背が高いんだからモデルを一度やってみようか漠然と始めました。



2009アジアモデルフェスティバル新人賞を受賞して本格的にモデル活動を始めたのですか? 
その前にエージェンシーに直接行ってオーディションを受けたんです。私が好きだったユンジンウク先輩の影響でモデルエージェンシーに入りました。私が入ると先輩は契約が終わって出て行ったんですよ(笑)私もアカデミーを終えてフリーランス活動して大会入賞したんです。モデル活動の年数では4年目なのに、仕事を本格的にして1年になりました。
ⓒ2009アジアモデルフェスティバル で新人賞を受賞したモデルアンジェヒョン
ⓒ好きだったモデルユンジンウクの影響でエージェンシーにオーディションを受けに行ったアンジェヒョン

ⓒjardin de chouetteのモデルとして活動したアンジェヒョン


jardin de chouetteのモデルとして初めてお目にかかりましたね。その後、多くのグラビアで接するようになったようです。
はい。その後一生懸命仕事をしながら名前が少しずつ知られて少しは認知度が上がったようです。



コレクション、写真集、広告など多くの場所でラブコールを受けています。  最も印象に残るステージは?
フリーランスの活動時に 「プレビューイン上海」で上海に行って、国内ブランドのコレクションのショーをしました。モデルの仕事をしながら外国に行くことが新鮮でその時の記憶が最も印象的です。


ベガレーサーCFモデルでもキャスティングされましたね。
CFにキャスティングされたときすごく嬉しかったです。スカイベガを4本ほど撮ったんです。最初はメインだったのですが、ウララセッションが優勝してメインが変わったんです。おかげで、様々なバージョンで、サブに多く入ることができたし最後の作品にメインモデルとして楽しく撮影していたようです。



当時、携帯電話の広告では、新鮮なニューフェイスモデルとして注目を受けましたが順調な撮影でしたか?
思いのほか撮影分量が多くて緊張する暇がありませんでした。徹夜で撮影することが大変でしたが、結果が良くて感謝しています。


今も声が良かったです。ベガレーサーのCFはナレーションされたのでしょう。 
総監督CDさんが「声が良い。ナレーションしてみようか?」と提案をいただき、録音作業をしました。幸いにも声を覚えてくださった方々も居て運が良かったんです。「革新はこういうものだ。」という3つの言葉の録音、撮影に2時間かかりました。声のトーンから発音まで気を使わなければならない部分なので難しいんですよ。上手な方々は、10分で終わったそうです。もっと頑張らなければ。(笑)



初めてだったからね。これから声を使う方向にも関心がありますか?
はい。とてもおもしろいと思います。ラジオもおもしろいと思います。挑戦してみたい。

普段、本人の声がいいと思ったことはありますか?
私は音痴ですが私の声は好きです(笑)それで録音された自分の声の聞き取りはぎこちなかったけれど、マイクを通したスピーカーで聞く音は違うんですよ。「良い​​」とおっしゃっていただいて感謝しました。

CFの周囲の反応はいかがでしたか?
みんな最初は似ている俳優であると思っていたそうです。(笑)反応はすごく良かったです。CFがあまりにも大きな力をくれたと思います。その時は、顔だけ知っていただいたおかげで、名前も知られ、より多く愛してくださったようです。CFだけれど、映画開始前のスクリーンの中に自分の姿が映るんだからいい気分です。広告のエッフェル塔の背景もとても良かったんです。

最もメディアで注目されているモデルだと思います。  K.willのミュージックビデオに出演しながらダソムさんのボーイフレンド役で出てきた逆の結果でした。 
ソイングクさんが私を好きなストーリーで腕が追加キャスティングされて三人が面白い絵を演出したものです。普段からミュージックビデオの映像を撮りたかった時期に、私にとって楽しかった作業でした。また、大きく演技力を要求していない役割なので。ソイングクさんが大変だったんですよ。演技は本当に上手ですよ。
ⓒ歌手ケイウィルの Please Don'tのミュージックビデオにソイングク、シスターのダソムと一緒に出演して話題になったモデル
ⓒ K-POPスターが生んだ歌手パクアヨンの 「遅い歌」のミュージックビデオに出演して演技力を見せてくれたモデルアンジェヒョン
ⓒワンダーガールのスソヒと一緒に撮影したVogue girlの写真集

演技者たちとの作業もよくありますね?
はい、最近演技者の方々との作業が多い思います。また、私が会った方々はすべての優しく配慮をいただき、記憶に残ります。友達が羨ましがります。

芸能 「上流社会」で宅配マンはどのように出演することになったんですか?新鮮でした。 
上流社会のような場合は、韓国のモデルの認知度が低いので、出演をすればモデルという職業を知らせることができる良い機会になるようだと思いました。上流社会で希望するキャラクターが私に割り当てられ、知ってくださる方々もたくさんでき、嬉しかったです。芸能放送を介してカメラと初めて接したので、少し楽になったのもあって。今はオヒョンウンという弟が2代目宅配マンに予定されています。(笑)
ⓒ芸能 "上流社会"から宅配マンに登場して注目を集めたモデルアンジェヒョン

上手く役になる演技者の姿でも期待がされるようです。 
最近そんな話をよく聞きます。私は「まだ演技への挑戦をしない」ということよりも「できない」という表現の方が合うようです。あまりにも立派な先輩たちが多く、努力と情熱がすごいんじゃないかと思います。私の能力でその方たちと一緒に演技をすることができるかという気がして。雑誌撮影時の演技力は瞬間の感情があれば良いけれど、演技者の感情は作品の中で繰り返し維持するということになると台詞、発音、言語、いろいろ準備しなければならな分野だと思う。自分の位置から引き受けた仕事を、できれば認められると思うんですよ。もう少し準備された姿勢で新しい姿をお見せする準備ができたときの演技を考えています。自分の分野にいるときに最も輝くのが人であり、その仕事が合わなくて離れることになったときにもっと素敵な人がやってくれると思います。

同じ年齢の友達に比べて信念も明確なようです。
欲があまりない方だけれど仕事においては完璧にするために努力します。韓国は、女性モデルがあまりにも多い市場だから、男性モデルとしてどのように違う姿を見せしようと思い悩みをしているのに敢えてモデルでなくて、他の分野でも完璧な姿をお見せしたいです。

tvNジェットコースター花男編に出演しましたね。
「花より男子」編は、適当がコンセプトだったんです。きちんとこっぱずかしいことをして面白かったですね。ファンの方々に楽しさを伝えたものです。実は初めは台本を見ながらとても心配しました。どのように可笑しいロマンスが繰り広げられるか。思ったより上手く出来たと思います。(笑)
ⓒ 'tvNジェットコースター 「黙って!イケメンボーイズ」に出演して素敵な演技力を見せてくれたモデルアンジェヒョン

すべての女性が想像することをしてくれたんです。
想像しますか?バスの運転手が代わりに撮ってくれることを。(笑)

新入生のバージョンのような場合は(笑)
新入生のようなノーマルなものまで問題なくやって、私たちもしながらも笑いました(笑)

モデル活動をしながら、自分の変化や達成感を感じることがあるの?
一応、モデルという職業が華やかに見える反面虚しさを感じる時があります。仕事なのでいつも素敵な姿をお見せすることが常に大変です。今振り返ってみると私はかなりやぼったかったんですよ。(笑)今は服を見る観点が大きく変わったと思います。

写真集を撮って良い結果が出る場合はでしょうか?
いつも18日ぐらいになって書店走って行って確認しています。そして、1番というより2〜3番目によく見えるほうが重要なので、撮影現場で写真集B-CUTをむしろもっと気を使うようです。「やはりアンジェヒョンだ」という言葉を聞くことができるようにより一層頑張らなくてはなりません

モデル活動開始した最初の撮影に比べて変化を感じますか?
撮影時間が短くなりました。以前は100枚撮影したら、今は60枚程度でOKカットが出てきて、クライアントがどのような感じを求めているか少しは上手くとらえられるんですよ。メイクをする瞬間にも、今日のコンセプトを事前に考えながら。最初は戸惑ってポーズがよくなかったけれど、服を素敵に見えるにはということを今はちょっと分かると思います。まだ未熟なので今懸命にして学んでいます。
アンジェヒョンのライフスタイル 

学生時代のアンジェヒョンさんが気になります。どのような学生だったんですか?
私は少し変わった学生でした。ひとまず席を一番前に座ります。一番前で居眠りしてました(笑)私は数学が本当に嫌いで先生に課題をだしてきて授業時間中、雰囲気を濁さない条件での発表はさせないでくれとお願いしましたよ。先生にタッチをされたくなくて課題は真面目にして平常点は常に満点でした。一度私たちのクラスの全校1、2番の友人が私のところに来て、 「大学を考えていなければ内申点は良くなくてもいいんじゃないか」と言いました。(笑)私は興味のあることだけする火のような性格で始めると、根っこを引きぬくまで、1番になるまでやりきらなくてはいけない。

イメージと相反することもあるが、 「これがアンジェヒョンだ」という 気がしますね。
他人に被害与えて被害受けるのが嫌な性格なので、人生のモットーは平和です。静かに静かに学校に通いながら友達付き合って。高校でも酒、タバコに一度触れてみたいようだが恥ずかしく隠れて酒、タバコすることが嫌いでした。タバコは今でも吸いません。そんなキャラクターでした。勉強はしないしながら、遂行評価にはベストを尽くす学生でした。(笑)
ⓒ学生時代、自分が変わった学生だったというモデルアンジェヒョン

また、性格が良いといううわさが持ちきりです。 
小心なのです。(笑)私が他の人々に悪口を言ったところで、その人が傷つくのであり、傷つけばその傷は私にもどって来るので、他人に悪口を言わないです。短所を話して何かが変わると考えないので利点を見ようと努力している。今後5~70年は暮らすのに 「アンジェヒョン」といえば艶がない人というより優しくていい人に記憶されてほしい。簡単ではないですが。

良い心がけですね。
おそらく人とよく会わないから摩擦がなくてそのような思いなのでしょう。一人でいるのが好きでまさに家石です。家がとても好きです。

家では何をしてますか?
家の掃除です。一人で暮らしてみると家事で一日が終わるんです。残った時間に読みたい本を読んで音楽聴きながらそうやって過ごします。

本はどんなものを読まれますか?
古典文学を以前はたくさん読みました。ほとんど喜劇だから理解できなかったが、無条件に理解されるまで読みました。今読み返してみれば、その当時は幼すぎて理解できない部分もあったと思います。今はエッセイを読みながら癒されます。ボンジョンスさん、フェミンスさん(いずれも僧侶)の詩は肯定的な考えにしてくれると思います。
ⓒ普段一人でいると読書を楽しんでいるモデルアンジェヒョン


記憶に残るフレーズあるりますか?
いくつかのフレーズにはこんな文があります。地下鉄が来るのがとても遅かったとします。その方の本には、 「私も早く来て、次の電車が来られなかったんだね」と。 あるいはバラの花に例えても 「棘ばかりの茎に花が付いたものがどれだけ愛らしいのか」このように人生の観点を肯定的に変えることを学びながら生活に適用している。病気になれば健康の大切さを感じるじゃないですか。僅かな幸福が幸せに生きる近道だと思います。刺激的で、快楽的なことだけ捜してみると、本当に重要なことを逃して瞬間が多いでしょう。このようにインタビュー自体もとても幸せな瞬間であり。可笑しいですよね。少し?(笑)

不満を感じる時や、頭に来る時ないですか?
あります。そんなときは家でお酒を飲んでいます。冷蔵庫開くとビール、日本酒、ワインがあります。一杯飲むと緊張が緩和されるようなので、むしろ良いと思う。感情や考えを整理しながら、自宅でエネルギーを充電して外で発散する方です。

家のインテリアもとても素敵そうです。 
ワンルーム暮らしてみると家が狭い一方、服は多すぎて考える余裕もないです。

よく着るルック​​や好みのデザイナーですか?
ダンディーなスタイルが好きです。ブランドを問わない方だが、頻繁に見るのはジバンシー、イブサンローラン、ランバンが好きで、国内ではラッキーシュエトゥもよく着ます。私が言ったブランドもラインの中でもとてもシンプルです。今着ている服も重ね着をたくさんしていてもシンプルじゃないですか?こういう一貫してすっきりとしたスタイルが好きです。ファッションルートが多様なため、割引される製品も多いから高価な服をたくさん買ってはいない。
ⓒモデルアンジェヒョンが好きなブランドジバンシー、イブサンローラン、ランバン
ⓒ最も刺激受ける仲間モデルキムウォンジュン

最も刺激受ける仲間モデルは?
(キム)ウォンジュンです。彼の服を着るのセンスやスタイル。モデルとしてのキャリアも羨ましい友達です。 

エスチームパーティーにお目見えしたトラブルメーカーのビデオを見ました。多くのファンに話題になりました。
一ヶ月の練習なくてはならなかったんですよ。リズムに合わせて単に拍子に乗ることは簡単ですが、振り付けじゃないですか。アイドルの方がすごいと感じました。その映像にニックネームもできました。イカと(笑)それでもパフォーマンスが強い曲なのでダンスの実力を隠してくれたようです。

ⓒエスチームパーティーで隠しておいた踊りの実力を見せてくれたモデルアンジェヒョン

ファンとの疎通が重要であるのだと考えるようですね。
そうです。私は3つのことを重視していて、それは私をケアしてくれる会社、そして私を信じて愛してくれるファン、そして私自身です。その3つ全部は一つのように重要視して考えてます。ファンミーティングを初めてした時は8人来たんですよ。仕事をする姿が格好よいということを聞けば元気になります。とても大変だと思われるときに頼りにされて笑顔になりながらも良いと思います。ファンカフェの中でも友達同士で親しくして悩みも分かち合いながら、今は賑やかになりました。

社会的にも良い交流ですね。 
国内デザイナー マーガリンピンゴスと一緒にクリスマスイベントをしました。ファンの方々を想定してショップに送ってコーディネートした服を差し上げるイベントを行いました。私にできること部分において応援を受けただけ施したい。食事、ギフト券または服とできるだけファンに多くのことをして差し上げようとしています。けれど、私のファンの方々は10代がほ​​とんどなので、プレゼントは送らないように言っています。プレゼントも私が持っているよりも、難しい環境の方々の助けになるようにファンの方には美しい財団寄付をすすめています。ファンの方が望むのは自分を覚えてくれて、私が幸せなこと希望でしょう。そのために手紙でも十分だと申しあげて、どうすればよりよい仕事をすることができるか考えます。今年度はファンの方々とカレンダー製作をして販売収益も寄付しました。

アンジェヒョンさんもファンの方々も温かいですね。
ファンの方々と一緒に良い仕事をすることができるということが良いです。

本人の魅力はどんなだろうと思いますか?
むしろ足りないものが多すぎる完璧主義なんです。不足していることを隠そうとしてみるとなんとしても分かってしまうようです。表情やさまざまな姿のいくつかの雰囲気を見せることができてグラビアに見せることができる魅力が大きいと思います。
ⓒ平和に楽しく暮らしたいをモットーに暮らすモデルアンジェヒョン


信念を確立するのに今の心がけを持つまで影響を受けた人物がいますか? 
両親にたくさん影響を受けました。私は子供の頃から今まで、将来の希望を書いてみると、 「幸せな家庭、素敵な父」になりたいとしていました。そうやって考えてみると、平和で楽しく暮らしたいというのがモットーです。

幼少時代はどうだった?
両親が忙しくて兄も年齢差があって、いつも一人で時間を過ごしました。愛情的な愛をたくさん受けたい部分もあったしそうするうちに、小さなことにたくさん傷つきました。外的なことに不足していることが多いのでそこに気を使う方です。家が裕福だったら整形をしてまで外見を変えたのにダメなところが多くて。猟奇写真もたくさん撮れます(笑)そんなことで少し小心になって落ち込みます。私自身が傷つくことを知っていれば他の人が傷つくことも望まず、対人関係もどうせ過ごすなら楽しく過ごそうという思いです。

彼氏として自身の写真が多くの女性の携帯電話の壁紙になっているジェヒョンさんの恋愛スタイルはどうですか?
愛嬌は多くなく、普段と同じようです。しかし、あまりにも人が良い話したいことが増えてきてどもってしまいます(笑)べちゃべちゃ話したりして。私は難しい話はしないのに女友達にはたくさん打ち明ける方ですよ。だから私と恋愛のされる方はおそらく聖母マリア級になられなくては...(笑)

聖母マリアでしょうか?(笑)理想はありますか?
私が見習うことができて、私を包み込んでくれる方いいです。見た目で言えば目はちょっと大きく、赤い唇に髪は短いのが好きです。
ⓒいつも並木通り、明洞を楽しん探し余暇を過ごすモデルアンジェヒョン

最近よく行くホットプレイスは?
並木通りが好きでよく行きます。明洞も好きです。実家がヨンシンネなので時間のあるときに帰ります。

人の多いところが好きですね?
あまり見ないでくださいね。私はよく公共交通機関を利用するのにヨンシンネは車がとても込み合います。それでバスで私を知る方は 「あの子がなぜここにいるのか」とこんな目つきでみてきます。

道を歩けばファンの方々にたくさん会うでしょう?
二人でも知っていればまずみんな集まってきます。すべての方に写真撮ってサインもして差し上げます。
会話をしてみれば、静かな音楽を好むようです。 
そうではないです。音楽は、偏食せずにまんべんなく聴くほうなんです。ラジオ放送<カルトショー>をご存じですか?事情コレクションがありますよね。その放送の騒々しくした笑い声がとても好きで、家でいつもかけています。

好きな映画はありますか?
『ホームアローン』『50回目のファーストキス』など。リラックスした感じで何も考えず見てもきれいな映画。ロマンチックコメディや古典的な映画も好きだしジャッキー·チェンやジェット·リーのアクション物も好むのにノワールやゾンビ物は好きじゃない。
ⓒ 'ホームアローン "、"50回目のファーストキス "などの映画を楽しんで観るのが好きなモデルアンジェヒョン

感性的ですね?
あえて時間を使って見る映画なのにイライラや不快感を得るより平穏を感じられたらいいですね。『50回目のファーストキス』の映画の舞台がハワイです。私はリゾート旅行に行ったのですがそこの方々には彼らだけのエネルギーがある。そこは働く方々もとてーもスマイルです。ハッピーウイルスが強いから雰囲気もロマンチックで旅行に来たということ自体にもときめきと幸せを与えてくれます。
これからどんな人になりたいですか?
いろんな姿をたくさんお見せしたいです。モデルだけでなく、様々な分野でお目にかかり、結果的には私が幸せだったら良いんです。優しくて配慮できる素敵な人に記憶されてたらいいですね。私が幸せで、他の人にも良い姿でみられたいです。

今でも十分に素敵だと思います。キュービズムマガジン読者の方々に。
今こうして初めてのごあいさつをしたけれど、後で別のトピックでまた来てくださればいいと思います。会社は止めるだろうけど、飲みながら話すのも面白そうだと思います。ハハ。これからしばしばお目にかかれたら嬉しいです。明けましておめでとうございます!


2012/12/29

彼らのウォーキングがモデル韓流を切り開いた

韓国モデルがファッションの世界で脚光を浴びている。パクジヒェ、キムウォンジュン、キムソンヒなどが世界的ブランドに相次いで抜擢。

「完璧なウォーキングと三日月形の鋭い目つき、美しい骨で格で武装した。(Armed with a killer walk, crescent-shaped eyes, and stunning bone structure.)」最近外国のファッションサイトが海外ファッションショーの舞台に立った韓国のモデルを指して書いた表現である。

世界のファッション業界に「モデル韓流」が起きている。長い間、国々を回っていた韓国の新人モデルたちが最近1~2年の間目立った活躍を見せている。プラダ、miumiu、ラルフローレン、ドルチェ&ガッパーナ、マルニ、アレキサンダーワン、トミーヒルフィガーのような高級ブランドのショーに抜擢されたのは勿論のこと、特定のブランドの「顔」として活躍している場合もある。

新人モデルのパクジヒェ(24)は去る6月に初めて海外のステージにデビューし、世界4大ファッションウィーク(ニューヨーク、パリ、ミラノ、ロンドン)の30余りのショーに立った。世界のモデルの順位を発表している“models.com”はパクジヒェを“Top 10 Newcomer”として紹介した。

今春初めてのステージに立ったモデルのキムソンヒ(26)の活躍も目立っている。彼は最近、東洋人初のイタリア有名ブランドmiumiuの広告キャンペーンの顔として選ばれた。miumiuは「リゾートコレクションのモデルに6人のモデルを選んだが、キムソンヒがその中の一人だった」と語った。彼はイタリアのブランドベネトンのモデルにも抜擢された。モデルエージェンシーEsteemのイギョンオン次長は「洗練されたルックス、優れた瞬発力と表現力がキムソンヒの武器」とした。

男性モデルの中ではキムウォンジュン(25)が6月にイタリア・ミラノで開かれた2013年の春夏プラダのファッションショーで東洋人男性としては初めて舞台に上がって話題を集めた。彼はペリーエリス、コスチュームナショナル、エトロの舞台にも立った。

今年のマークバイマークジェイコブス、トミーヒルフィガーなどのファッションショーに立ったパクソンジン(22)、昨年2月に東洋人の男性モデルとしては初めてカルバンクラインの舞台に上がった以後、今年のドルチェ&ガッバーナ、カルバン·クライン、ボッテガ·ヴェネタのショーに相次いで上がったユヒョクジェ(24)も「韓流男性モデル」の代表走者だ。

世界のファッション界は韓国モデルのどんな点に魅力されているのだろうか。キム·ドンス同徳女子大モデル課教授は「外国のモデルエージェンシーの人々と話をしてみれば韓国モデルは日本モデルより積極的で活発でありながら、中国のモデルより洗練されている」という評価をたくさん聞く」とした。キム教授は「韓国モデルはウォーキングが優れたも強みだ。外国のモデルはウォーキングは良くない場合が多いのに対し、韓国のモデルは、通常、過酷なワーキング訓練を受けて、海外に出て行く」と述べた。「韓国モデルは、言語の不足を表現力に埋めることができる」(モデルエージェンシー、アル·カンパニーのチョン·ジンヒ代表)という評価もある。「韓国モデルは服の感覚を体で表現を知っているのが最大の競争」というものだ。チョイエンターテイメントのチェジュス理事は「モデル韓流を導く彼らは単に東洋人なのでではなく、独自の個性と魅力のおかげで抜擢された場合"とした。




韓国国内の記事なので少し偏ってる感じもしなくはないですが、最近韓国のモデルが世界的に有名になっているのは事実だし、「日本のモデルは消極的」というのも正しいと思う。東洋的な、一部オリエンタリズム的幻想を抱いて東洋人を起用する欧米の人たちにはある程度積極的で、洗練されている中庸なモデルが必要だったのかも知れないと思います。でも、エキゾチシズムは拭えない。ファッション(洋服)が西洋のものであるうちはどうすることも出来ないのですかね。

2012/12/25

Jang Ki Yong


CHRISTMAS BOYS

モデルたちの朝の風景
窓の外に白い雪が積もるクリスマスの朝。
ちょうど眠りから覚めた男の子10人の気だるくてときめくその時間を込めた。

Q.1クリスマスにしたいこと
Q.2彼女(がいたら)にあげたいプレゼント

Ahn Jae Hyun
1.オーストラリアや東南アジアみたいに暖かいところでサマークリスマスを過ごしたい。海で一日中日焼けするように。冷たいビールも必須!
2.キラキラした何かが良いんじゃないかな?クリスマスだから特別なものが良いと思う。

Park Hyung Sub
1.日本の温泉に行きたい。1年間の疲れをいやしたいという気持ちが大きい。
2.日頃欲しがっていたアイテムをこっそり買ってあげたい。

Jang Ki Yong
1.どこか静かなところに行きたい。町中のクリスマスは本当にうるさい。
2.プレゼントより気持ちが大切だと考えている。でも、彼女が必要なら僕が寒いから暖かい下着をプレゼントする。

Kim Won Joong
1.友達と日本旅行の計画中です。買い物もして、美味しいものも食べて存分に楽んでくる。
2.レッドカラーモルスキンダイアリー。一年間良いこといっぱいだというメッセージと一緒に。

Do Sang Woo
1.実はクリスマスは僕の誕生日でもある。だからいつもクリスマスパーティーと誕生日パーティーを一緒にする。
2.誕生日なのにプレゼントをあげなくてはいけないのは悔しい気もする。彼女ができたら香水のプレゼントをする。僕の好きな香りを選ぶんです。

Park Ji Woon
1.友達と旅行に行きたい。国内よりもクリスマスっぽい海外が良い。
2.飛行機のチケット。彼女が居たら友達が嫌だと言っても一緒に連れていくつもり。

今日、代官山の蔦谷で買ってきたELLE girlの内容だったのですが、ちょうどHPにも掲載されたので訳してみました。特に好きなモデルさんだけ訳したので後は上記へ。それにしてもクリスマスイブに3時間以上も本屋に居る私ってなに。

【追記】
そう言えばいま、サンウ君とピルス君が日本に旅行中で何やら日本の地形と物価に悩んでいるらしいですが、きっとウォンジュン君とジウン君も行く予定だったんですかね~そんなウォンジュン君は窓掃除してました。
大掃除ですね、分かります。
でもちゃんと(男だけで)クリスマスパーティ!!!

追記終わり。



2012/12/23

LONDON

G-Dragon in London

これを見て「えらいとこ行ったな~」と思ってたんです。
そんなこんなでふとケハニが出てたOn Style観ていたら
ハニによれば「ヤンゲンやセクシーリーがYGのアクセサリーや服を買うお店だ」と。
ロンドンでは有名みたいですね(友達が言ってた)
あとピンクの人どう見てもJeffree Starにしか見えないという。
※この人は男性です
動画の中の人もRockeyって名前だから男だと思いますが。


この話はここで終わりで後はおまけ
0:30~向かいのお店が私の好きなDrop Deadという奇跡!!!
それだけ

2012/12/22

120114 【on style】 Lee Soo Hyuk interview



昨日から地味に頑張って、今。間違ってても知らない。
疲れたあああ

dead leaves


得体の知れない時空間 空中に浮いているような手足
理性と本能の間で交感 深い混沌の中を漂流して戻ってくる
へたりとよろめいて曝け出す欠陥
俺の足首にはネジを締めることは出来ない
何気なく平気なふりをしようと体が強張る
感情にタコがあって切り取られたみたいに胸が詰まる

ああ 正体を飲み込んでも 100回以上踏みつぶしても
過ぎ去ることなくずっと巻き戻されて
電話するな 俺は出ない
霧は消え去っても もう月は覆われた
鏡の中の俺は怪物みたいで頭が割れそう
真実が虚構になった 俺はやっぱり嘘をつく
本音を塗りたくる 悲しみが広がらないよう
現実の理論に惑わされるな
渦中への道を迷った俺の胸は空っぽな感覚
泥に埋もれたこの石は真珠なんだ
一体誰が言ったの そんなに悲しむなよ
生まれ変わる為に今死ぬんだ

知ることができない場所 触ることも出来ない場所に
置いて行かれた俺の魂
風が強く吹いて俺を墜落させる
そして大地の上で踏みつけられた
微かに見えてなくなった色
ひどく痩せた体に あまりにも華やかだった青春の俺を
懐かしく思って消していくんだ
dead leaves


苦しくて どんどんひどくなっていく
敵が多いからじゃない 俺に味方が居ないから
傷つきたくなくて一人になった
反対から見れば 本当に騒がしい世界
埃っぽい日差しを浴びた後には雨が降る
青かった葉は紅く変わって
自然の変化に平気じゃいられなくって
寝付けなくって 感情にも時差調節が必要

お願いだ ひとりにしないでくれ
俺を残して皆落ちていったじゃない 分からない
激しい風に抵抗してもどうしようもない
最後だと諦めて 冷たい空気を飲む
ああ バイバイ俺の友 俺の家と俺の魂
よかった 残りの皆が無事で
これが最後だ
そして俺は落ちていく 終わりだ


知ることができない場所 触ることも出来ない場所に
置いて行かれた俺の魂
風が強く吹いて俺を墜落させる
そして大地の上で踏みつけられた
微かに見えてなくなった色
ひどく痩せた体に あまりにも華やかだった青春の俺を
懐かしく思って消していくんだ
dead leaves






wake me up

girl もうちょっとゆっくり床に寝転がって映画でもみて
連絡をとってなくても気軽に呼び出せる人にメールでも送って
胸がその片隅がぎゅっと締め付ける
目を閉じる
夜も徹夜で ただ眠くって
暗い顔なりに明るく見せて
部屋で明かりをつけても 今日に限って弱い照明
どうして何かを始める前に
お前の長い髪みたいに物事はいつもこじれて
決まり悪い嗚咽は俺には似合わなくって
ただ笑ってる 俺はクールなO型の男
くだらない考えはやめて 気持ちを抑えて諦めようとしても
毎晩想像の中 君と出会う
けど嬉しくない
めくっていくページ 悲劇に近づく小説

I fell to you and I'm right here
Could you (hold me ×3)
Could you (love me ×3)
Is anybody who's gonna wake me up
Who's gonna wake me up
Is anybody who's gonna wake me up
Who's gonna wake me up

他人には堂々と曝け出せない 自慢することなんてないそんな男
でも俺たちの出会いを一日でも二日でも大切にする方法を知ってる男だった
振り返ってみれば無知でしょうがない
感情よりも自分を優先しながら
永遠じゃないってことを分かっていながら
別れた後もただ君という女を追って
毎日夜が更けていく 夜明けが終わるころまで
男らしくなんかなくて 涙がこぼれる
無理して飲み過ぎて 道で寝て
服を着たままシャワーを浴びて 壁を殴ってみた
夢じゃない夢の中で 彷徨う俺を誰か助けてくれ
君が居ない人生は無駄な時間だ
目を開けてからが長い悪夢の始まりだ

I fell to you and I'm right here
Could you (hold me ×3)
Could you (love me ×3)
Is anybody who's gonna wake me up
Who's gonna wake me up
Is anybody who's gonna wake me up
Who's gonna wake me up




2012/12/21

『DIANA VREELAND ダイアナ・ヴリーランド ー伝説のファッショニスター』

12/22(土)六本木や渋谷の映画館から順次公開されるこちらの映画。久々に凄く興味がある。

ファッション、アート、音楽──すべてのカルチャーが、ダイナミックかつ刺激的に変化し続けた20世紀において、華麗なるファッション界の中心に50年間にわたって君臨したひとりの女性がいた。伝説のファッショニスタ、ダイアナ・ヴリーランド(1903-1989)の名前は20世紀のファッションを語る上で避けて通ることはできない。世界で最も古い歴史を持つ「ハーパース・バザー」で1940年代、50年代にカリスマ・エディターとして25年間に亘って活躍し同誌の黄金期を築き上げたダイアナは、1962年にはライバル誌である「ヴォーグ」に移籍し編集長として輝く才能を次々と世に送り出した。70歳で世界最大規模を誇るメトロポリタン美術館衣装研究所の顧問に就任、常識を越えた衝撃的な衣装展を数多く成功させたファッション界の女帝ダイアナ・ヴリーランド。だが、そんな華やかな経歴だけでは、とてもこの稀有なる存在を説明することはできない。(公式サイトより)
映画の話をする前に、最近観たこんなニュースについても少し  「休刊したモード誌ハーパーズ バザー日本版が復活」

知ってる人も少なくないとは思いますが「Harper's BAZAAR」という雑誌、「ELLE」や「Vogue」に比べたらやはり日本では知名度が低い気がします。だからこそ休刊していたのだとも思いますが。以前も書いたように、日本では日本独自のファッションと雑誌文化のお陰で世界共通の雑誌というのはあまり前にあげた二つを除いてあまり有名ではありませんし、刊行していたとしても既に休刊または廃刊してしまうということが多い。最近ではVogue Hommes Japanが休刊することになりました。その一方で記事の中に書かれているようにEsquire」も一部復活ということで嬉しい限り。

話は戻りまして、そのHarper's BAZAAR」や「Vogue」の編集長を務めてきたダイアナ・ヴリーランドのドキュメンタリー映画が公開されます(青山南もびっくり)公式サイトのTOP画像を見た時にはドラグクイーンかと思って言葉を失いましたが予告編を見てみるとやはりファッションに対する感覚が他の人とは違っていたのだなという感じがします。今ではファッションの重鎮といえばヴォーグのアナ・ウィンターですが、インパクトという意味ではダイアナの方が印象に残っている人が多いと聞きます。そんな感じで上っ面なことしか知らないので是非見に行ってみようかと思います。皆さんも興味を持たれた方は必見。


かわいいとしか言いようがない

今さら気付いたのですが、NYLONのパーティーにて
1:11くらいから
もうHappy New Yearって言っただけで感動です。

2:35~
途中すんごい眠そうなのがいいよね、うん。
ベクアヨン=渋谷のギャルだけれども


総 じ て か わ い い


2012/12/18

報告

実はこの間書いたホンジョンヒョンSCの記事を翻訳してブログに載せていただきました。
あんなにくだらない記事なのになんだか申し訳ない。
でも、嬉しすぎるので報告してみました!!!
コチラ

2012/12/17

Ahn Jae Hyun random facts




  • 血液型はA型
  • 8歳年上のお兄さんが居る
  • 出身はソウル
  • 理想のタイプは、目が大きい人。もし芸能人の中で選ぶとしたらハンイェスル
  • 辛いものが好きだけど、辛すぎるのは嫌。肉、シーフード、チョコレート、ピスタチオ、アーモンドアイスクリームが好き
  • シッケ(韓国の伝統的なお米が原料の飲み物)、チョコレートとイチゴミルク、スムージーキングの‘red ginseng vitality’(高麗人参が入ったスムージー)、野菜ジュースが好き
  • ホイップクリームが食べられない
  • コメディーやクリスマス映画みたいな明るくて元気のでる映画が好き
  • 一番印象に残った映画は ラッセルクロウの‘A Good Year’ (日本タイトルは『プロヴァンスの贈り物』)
  • 香水はブルガリブラック
  • 友達の勧めでモデルを始めた
  • 好きな歌手はパク・ヒョシン、Brown Eyes(どちらもバラード)
  • 高校生の時6ヶ月間調理のクラスをとっていた
  • 暇な時間にTVゲームをするのは好きになれない
  • 無宗教
  • 兵役既

ハンイェスル可愛いよね、わがままそうだけど。
シッケ
スムージー(何味だか分からない画像チョイス)
なぜ高麗人参...そうでなくても甘いものが好きなんですね。
そのくせホイップクリームがダメとか、ううう。
この映画、観てみようと思います。

これ読んで「あ、アンジェヒョンと分かりあえない」と思ってしまいました。本当に図々しい。







2012/12/16

ホンジョンヒョンSC

わんわんお!という言葉を今日初めて教えてもらいました。どうも私です。ということで本日12月16日モデルで俳優のホン・ジョンヒョンのショーケースに行ってきました。簡単にいえばファンミーティングです。

その前に、渋谷のH&Mで学生という特権を利用して服を買い込み、久しぶりの原宿を楽しみ(嘘)大戸屋でご飯を食べ、ラフォーレに向かいました。今ラフォーレの一階にあるWALLでCRACKER YOUR WARDROBE売ってるんですね。驚きました。全然知らなかった。気にしていなかったから気付かなかっただけとも言う。

そんなこんなで時間となり、会場に着いてみると意外と狭い。以前、Underworldのカール・ハイドの個展に来た時はそんな風に感じなかったのですがショーケース規模だと小さい方。受付でチケットを受け取り中へ。ちなみに司会はあの古家正亨さんでした。
チケットはこんなの。

まぁここから内容になるんですけどだらだら書くと気持ち悪くなりそうなんで箇条書きの形式で。あともしかしたらホンジョンヒョン君のことわんわんて呼ぶかもしれないんでよろしくお願いします。

  • 登場で小田和正の『東京の空』を歌っているジョンヒョン君。私はこの歌知らなかったんですけど瑛太主演のドラマ「それでも生きていく」の主題歌だったみたい。時折間違えてかわいい。後で詳しく聞くと、今回日本の歌を歌おうとインターネットで探してて良いなと思ったらしい。
  • 常に緊張している。去年韓国でやったファンミにはこんなに人が居なかったので緊張して歌を間違った(本人談)
  • 緊張しているということで和ませようと(いう意思を持った)ビデオレターを観ることに。そこに登場したのは最近プラダのコートがお気に入りのBIGBANGのTOPと今ドラマで共演しているアフタースクールのユイちゃん(日本語上手い)
箇条書きから外れますが、このビデオレター感動しましたね。なんて言うか「繋がった!!!」って感じで。今までGD先生とTOPさんとスヒョクとヨングァンの仲は知られていたのですがまさかわんわんまで繋がっているとは!感動だ!「親しくしている」ってTOPさん言ってた。
  • 無口だけどムードメーカーという意味のわからないあれ。
  • ここで〇×クエスチョン!
  • 自分は男前だと思う?→真ん中(しょっぱなから)でも今日は〇とのこと。日によって違って、朝起きて疲れていたり、前の日にお酒を飲んでいたりすると鏡を見て「誰これ?」となる。
  • 一人でご飯を食べたり、映画を見に行けるか?→〇「ご飯はご飯だ」目の前の人と話しながら食べるのが面倒。
  • クリスマスの予定は?→×ドラマの撮影があるかもしれないし、無ければ友達と遊ぶ。
  • 好きなアイドルは?→×軍隊に行ったら好きになるかもしれない。
  • お酒は好き?→×まだ好きじゃない。でも好きになるかもしれない。
ここで質問は終わったのですが、始終緊張してた彼に古家さんが「手を振ったり愛嬌を」と一言。それから頑張ってた、と思う。
  • デビューについて。高校生で、19歳の時にモデルとしてショーに出演した。モデルになったのは、自分の外見に興味を持ち、服も好きになったから。でもその頃はあまり身長が高くなくて伸びたらなろうと思っていた。でも高校生になると急激に15cmくらい伸びてモデルの学校に通うことにした。
  • 演技について。その学校で教わっていた先生が演劇の演出をしている人で、演劇を見に行ってみると興味を持つようになった。
  • このあたりでマイクで殺陣をやってみろとのこと。ファンが切られるという体で「シュ!」と言いながらやってみるもそんなに上手いこと反応してくれず、「違うじゃないですか~死んでないですよ~」と愚痴る。そして二回目も「シュ!」と言いながらやってくれた。かわいい。
  • ギターの弾き語り披露。映画の中の一曲。

この映画知ってるようで知らないんだけど。わんわんの歌はかわいかった。
  • アンコールでこの曲。これはSJのお陰で知っていた。転調もがんばった。
  • 握手会!何か言おうと考えて「ホワイトクリスマスの演技が好きです!」「ご覧になられたんですか?」「はい」「ありがとうございます!」というようなことを会話してみました。普通に優しくて泣きそうになったよ。ううう。そしてサイン入りのカードをもらいました。

さっきのチケットと同じ写真同じ構図(もしかしてデジャブ)


あと写真も撮っていい時間があったのでiPhoneだけど撮ってみた。
くそ画質。無念だ。丸のように見えるがハートだと信じている。

真面目で細かいことを気にして、更にどこか不思議な感じが非常にTOPさんと似ているという結果になり、ヴァンパイア・アイドルの頃のスヒョクを捕まえて「ハリウッドに進出するのかと思った」と言ったGD先生に今回の殺陣の件を見せたら笑うんだろうな~と一緒に行った友達と話したりしていました。でもそんなこと以上にまじかわいいよまじで(馬鹿っぽい)スタイルも良くて、バランスが完璧なのは分かってるし、かっこいいと言わなくてはならないのに口から出るのは「かわいい」だけで本当に自分の語彙の乏しさを知った一日でした。それでもかわいいよ、ううう。

【追記】朝鮮日報




2012/12/15

裏番

 Ⓒ青い春
裏番長・・・〔「裏番長」の略。学生仲間の隠語〕
自分は表には立たずに,陰でグループを支配する番長。 コトバンク
ということで私、裏番好きです。 でも厳密にいえば「裏番的」な雰囲気が好きです。実際にグループを支配しているというよりも何もしてないのに不良とか先生に気に入られている感じ。なんでこんな話をしているのかというと最近アンジェヒョンのインタビューを読み返していて、
「高校の時、試験の成績(模擬試験)は最下位だったけれど、宿題はちゃんとやっていたので学校での評価は1位でした。そのため、番長から『ジェヒョン、大学に行く気がなかったら、学校の評価はそこまで気を使わなくてもいいんじゃない?』と言われたこともあります(笑) だけど、そんな風に適当にやるわけにはいかなかったんです。僕は授業の雰囲気を悪くしないために頑張ったんですから」
何この関係性!本当にもう! その他にも「人生のモットーが平和」とか「エマーソンの本を読んだ」とか「孔子の『論語』を読んで」とかなんなの不思議なの?
かわいい、馬鹿。



話を戻しまして、個人的に一番好きな裏番は画像にも貼った『青い春』の九条なんですけれどね。
良いじゃないですか、あの適当さ。学ランのポケットに手を突っ込みながらサッカーする感じ。
その前に学ランが好き。
ぶろびの学ランパフォも、NU'ESTちゃんのパフォも好き。
それで思い出したけど、Twitterで「裏番」と読んでいるのはBlock.Bのビボムさんのことですのでよろしくお願いします。


男性モデルのあれこれ

スヒョクとヤンゲンと女の子(モデル)たち

噂ではスヒョクはパリに行ってランウェー?っていう話なのですが、どうなんでしょう。あるとしても年明けだと思いますし、それよりも体格的に?どうなんでしょう。でも俳優業よりは好きなので続けて欲しいですね。やっぱり韓国のモデルさんは日本のショーモデルさんよりも数も多いし、質も高いと思うから。

話はそれますが、日本のショーモデルさんって誰だろうと考えた時にDaisuke UedaとTomo Kurataくらいしか知らない。
Daisuke Ueda
彼はMODELS.comが選ぶ男性モデルTOP50で22位でした。

Tomo Kurata
そして、この方ポール・ウェラーの娘さんと付き合っているという
この情報に相当笑ったのだけど、自分でも何故か分からない。

あと彼はTwitterもやってますよ~。しかも彼女もモデルでその弟もモデルなんですけど、韓国人のブランドD.GNAKでショーデビューという。なんだか世界は繋がっているんですね(勝手な解釈)